INSPÍRATE
INSPÍRATE
Inspírate en nuestro Valle, con sus paisajes míticos llenos de encanto, su colorido cambiante y estacional. Con las historias y leyendas que te puede contar cualquier habitante con quien puedas hacer supo-supo (encuentro esporádico). Inspírate con sus costumbres, cultura y forma de hacer.
Y si no puedes venir hasta el Cardós Film Festival, aquí te dejamos una serie de contenidos para que puedas ir desarrollando tu obra mitológica, para esta edición si estás a tiempo o por próximas, porque esto va para largo.
Juegos literarios de los Valles de Cardós
Libres o muertos
Jaume Clotet y David de Montserrat
Novela histórica centrada en la figura de Ermengol Amill, nacido en Bonestarre, que luchó por la libertad de las tierras catalanas durante la Guerra de Sucesión. Con gran riqueza narrativa, los autores retratan las guerras, las batallas, las alianzas y las traiciones que marcaron la historia de aquél período, explorando las profundidades humanas de sus personajes.
Todo lo que sucedió en el valle
Ramon Solsona
Ambientada en el Valle de Cardós durante los años 60, esta novela parte del asesinato de un guardia civil en plena época franquista y retrata la transformación del valle con la construcción de las centrales hidroeléctricas. A lo largo del libro, se dibuja una imagen de la vida en Cardós, con una mirada detallada a su geografía, sus tradiciones y su cultura, dando un protagonismo especial a la relación entre la gente del lugar y el paisaje que les rodea.
La dona alada i les feres del Cardós
Jan y Blanca Doya
Cuento-guía ambientado en el Valle de Cardós, que combina la historia de un niño que ayuda a unir los pueblos del valle con una guía excursionista para descubrir la zona.
Se encuentran representados elementos mitológicos del valle como las Encantades y los minairons.
Menjávom del que tenívom
Joana Blanch
Recopilación de experiencias y recetas tradicionales de las madrinas del valle. Es una combinación de memoria oral y patrimonio gastronómico que refleja
la riqueza cultural de la región. A través de un lenguaje cercano y lleno de sentimiento, la narración explora las historias de personas que, ante la carencia de recursos, tuvieron que recurrir a la creatividad ya la resistencia para sobrevivir.
Alguna cosa més que un escenari
Josep Maria Cuenca
Obra que combina historia local, literatura y cine para explorar la
relación entre el Pallars Sobirà y dos manifestaciones culturales destacadas. El libro se centra, por un lado, en la estancia del escritor Alejandro Casona y Les entre 1928 y 1931, y por otro lado, el rodaje de la película «La dama del amanecer» de Rovira-Beleta en el Pallars Sobirà.
Guia dels indrets mítics i llegendaris del Pallars Sobirà
Pep Coll
Recopilación de 92 relatos breves sobre lugares reales del Pallars Sobirà asociados a leyendas, mitos y creencias populares. Explora seres mitológicos como las brujas, los minairons y las encantadas, y con un formato de guía turística, cada lugar incluye una ficha con fotografías y mapas, facilitando la visita y el descubrimiento de estos espacios.
Viatge al Pirineu de Lleida
Josep Maria Espinàs
Ramat de Camins es una ruta de senderismo, de más de 300 kilómetros, que tiene sus inicios el 12 de agosto del año 1956 cuando los escritores Camilo José Cela y Josep Maria Espinàs llegaron a La Pobla de Segur con un tren de carbón para realizar una ruta a pie por las comarcas del Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Val d’Aran y Alta Ribagorça.
El llop de Montamara
Xavier Suescun
Novela ambientada en un pueblo pirenaico ficticio, Montamara, que explora la lucha entre la naturaleza salvaje y el mundo humano. La historia gira en torno a un lobo que aparece misteriosamente en el valle, rompiendo la tranquilidad de los habitantes y despertando miedos ancestrales, pero también cuestionando el papel del hombre en el territorio. Es un relato breve pero intenso, con un fuerte componente simbólico y emocional.
Casa Ascolà de Ribera de Cardós: Memòria històrica i sentimental
Cinto Sarroca Punsola
Un ejercicio de memoria histórica que recupera la historia de la casa Ascolá de Ribera de Cardós y la figura de Juan Vidal Ninou, víctima de la Guerra Civil. El libro retrata la vida en el valle durante las décadas de los años treinta y cuarenta del siglo XX.
La Vall de Cardós
Xavier Sudrià
El libro es fruto de un extenso trabajo de investigación documental y bibliográfica, proporcionando una visión completa de las características físicas, la belleza del paisaje, el ambiente de los pueblos, el espíritu de la gente, la pervivencia de tradiciones y la presencia de vestigios históricos.
D’Estaon a Austràlia
Walkabout, la llarga caminada
Carmen Esplandiu
La autobiografía de Carme de Cabalé narra el viaje vital que realizó desde el pequeño pueblo de Estaon hasta Australia, donde residió durante cuarenta años. El libro combina memoria personal y reflexión sobre la transformación del mundo rural catalán, especialmente el campesinado, y la búsqueda de identidad en tierras lejanas.
La radera generació pagesa
Carmen Esplandiu
El libro narra el testimonio de personas que han vivido la transición del campesinado tradicional a la modernización y urbanización del campo, una transformación que trajo consigo cambios profundos en las formas de vida, las relaciones laborales y la conexión con el territorio.
Libres o muertos
Jaume Clotet y David de Montserrat
Novela histórica centrada en la figura de Ermengol Amill, nacido en Bonestarre, que luchó por la libertad de las tierras catalanas durante la Guerra de Sucesión. Con gran riqueza narrativa, los autores retratan las guerras, las batallas, las alianzas y las traiciones que marcaron la historia de aquél período, explorando las profundidades humanas de sus personajes.
Todo lo que sucedió en el valle
Ramon Solsona
Ambientada en el Valle de Cardós durante los años 60, esta novela parte del asesinato de un guardia civil en plena época franquista y retrata la transformación del valle con la construcción de las centrales hidroeléctricas. A lo largo del libro, se dibuja una imagen de la vida en Cardós, con una mirada detallada a su geografía, sus tradiciones y su cultura, dando un protagonismo especial a la relación entre la gente del lugar y el paisaje que les rodea.
La dona alada i les feres del Cardós
Jan y Blanca Doya
Cuento-guía ambientado en el Valle de Cardós, que combina la historia de un niño que ayuda a unir los pueblos del valle con una guía excursionista para descubrir la zona.
Se encuentran representados elementos mitológicos del valle como las Encantades y los minairons.
Menjávom del que tenívom
Joana Blanch
Recopilación de experiencias y recetas tradicionales de las madrinas del valle. Es una combinación de memoria oral y patrimonio gastronómico que refleja
la riqueza cultural de la región. A través de un lenguaje cercano y lleno de sentimiento, la narración explora las historias de personas que, ante la carencia de recursos, tuvieron que recurrir a la creatividad ya la resistencia para sobrevivir.
Alguna cosa més que un escenari
Josep Maria Cuenca
Obra que combina historia local, literatura y cine para explorar la
relación entre el Pallars Sobirà y dos manifestaciones culturales destacadas. El libro se centra, por un lado, en la estancia del escritor Alejandro Casona y Les entre 1928 y 1931, y por otro lado, el rodaje de la película «La dama del amanecer» de Rovira-Beleta en el Pallars Sobirà.
Guia dels indrets mítics i llegendaris del Pallars Sobirà
Pep Coll
Recopilación de 92 relatos breves sobre lugares reales del Pallars Sobirà asociados a leyendas, mitos y creencias populares. Explora seres mitológicos como las brujas, los minairons y las encantadas, y con un formato de guía turística, cada lugar incluye una ficha con fotografías y mapas, facilitando la visita y el descubrimiento de estos espacios.
Viatge al Pirineu de Lleida
Josep Maria Espinàs
Ramat de Camins es una ruta de senderismo, de más de 300 kilómetros, que tiene sus inicios el 12 de agosto del año 1956 cuando los escritores Camilo José Cela y Josep Maria Espinàs llegaron a La Pobla de Segur con un tren de carbón para realizar una ruta a pie por las comarcas del Pallars Jussà, Pallars Sobirà, Val d’Aran y Alta Ribagorça.
El llop de Montamara
Xavier Suescun
Novela ambientada en un pueblo pirenaico ficticio, Montamara, que explora la lucha entre la naturaleza salvaje y el mundo humano. La historia gira en torno a un lobo que aparece misteriosamente en el valle, rompiendo la tranquilidad de los habitantes y despertando miedos ancestrales, pero también cuestionando el papel del hombre en el territorio. Es un relato breve pero intenso, con un fuerte componente simbólico y emocional.
Casa Ascolà de Ribera de Cardós: Memòria històrica i sentimental
Cinto Sarroca Punsola
Un ejercicio de memoria histórica que recupera la historia de la casa Ascolá de Ribera de Cardós y la figura de Juan Vidal Ninou, víctima de la Guerra Civil. El libro retrata la vida en el valle durante las décadas de los años treinta y cuarenta del siglo XX.
La Vall de Cardós
Xavier Sudrià
El libro es fruto de un extenso trabajo de investigación documental y bibliográfica, proporcionando una visión completa de las características físicas, la belleza del paisaje, el ambiente de los pueblos, el espíritu de la gente, la pervivencia de tradiciones y la presencia de vestigios históricos.
D’Estaon a Austràlia
Walkabout, la llarga caminada
Carmen Esplandiu
La autobiografía de Carme de Cabalé narra el viaje vital que realizó desde el pequeño pueblo de Estaon hasta Australia, donde residió durante cuarenta años. El libro combina memoria personal y reflexión sobre la transformación del mundo rural catalán, especialmente el campesinado, y la búsqueda de identidad en tierras lejanas.
La radera generació pagesa
Carmen Esplandiu
El libro narra el testimonio de personas que han vivido la transición del campesinado tradicional a la modernización y urbanización del campo, una transformación que trajo consigo cambios profundos en las formas de vida, las relaciones laborales y la conexión con el territorio.